The video for Justin Moore’s tear-jerking new single is something we can all get behind this Memorial Day